Elgos Code

Conversor de legenda grátis

Converter SRT para VTT pra web

Transforma um arquivo .srt em WebVTT, o formato que navegadores e vídeo HTML5 esperam — na hora, grátis, sem conta.

Também converte:ASSSSASBVSMI

Solte um arquivo de legenda aqui, ou clique pra escolher um

SRT, VTT, ASS, SSA, SBV ou SMI

Escolher arquivo

Perguntas

Por que eu preciso de VTT em vez de SRT num site?
Navegadores não carregam arquivo .srt direto no elemento <track> do HTML5 — eles esperam WebVTT. Se você está legendando uma tag <video> hospedada por você mesmo, em vez de subir pro YouTube ou uma plataforma que já converte pra você, VTT é o formato que realmente funciona.
Muda alguma coisa além da extensão do arquivo?
O separador decimal de cada timestamp muda de vírgula (00:00:01,000) pra ponto (00:00:01.000), e o arquivo ganha uma linha de cabeçalho WEBVTT. O texto e o tempo dos cues em si não são alterados.