Elgos Code

Conversor de subtítulos gratis

Convertir SRT a VTT para la web

Convierte un archivo .srt en WebVTT, el formato que los navegadores y el video HTML5 esperan — al instante, gratis, sin cuenta.

También convierte:ASSSSASBVSMI

Suelta un archivo de subtítulos aquí, o haz clic para elegir uno

SRT, VTT, ASS, SSA, SBV o SMI

Elegir archivo

Preguntas

¿Por qué necesito VTT en vez de SRT en un sitio web?
Los navegadores no cargan un archivo .srt directamente en el elemento <track> de HTML5 — esperan WebVTT. Si estás subtitulando una etiqueta <video> alojada por ti mismo, en vez de subirlo a YouTube o una plataforma que ya lo convierte por ti, VTT es el formato que realmente funciona.
¿Cambia algo más allá de la extensión del archivo?
El separador decimal de cada timestamp cambia de coma (00:00:01,000) a punto (00:00:01.000), y el archivo gana una línea de encabezado WEBVTT. El texto y el tiempo de los cues en sí no se tocan.